1
00:00:01,901 --> 00:00:04,504
Por favor, Jackie. Eu preciso disso para a escola.

2
00:00:06,005 --> 00:00:08,007
Ninguém acredita em amuletos.

3
00:00:08,007 --> 00:00:10,343
Mas se eu te mostrar a velocidade do super coelho...

4
00:00:14,314 --> 00:00:16,850
Amuletos não são brinquedos, Jade.

5
00:00:16,850 --> 00:00:18,952
Vamos, Jackie. Você já foi uma criança.

6
00:00:18,952 --> 00:00:21,855
Você nunca quis ser famoso na escola?

7
00:00:21,855 --> 00:00:22,956
Uma vez.

8
00:00:23,790 --> 00:00:26,126
E essas são as cicatrizes que tenho por causa disso.

9
00:00:26,793 --> 00:00:29,529
Também não quero que você se machuque.

10
00:00:29,529 --> 00:00:30,697
Então, não se exiba.

11
00:00:33,600 --> 00:00:38,037
Mas enquanto eu não me exibir, ainda posso pegar emprestado, certo?

12
00:00:39,639 --> 00:00:40,840
Vejo você depois da escola. Até mais.

13
00:00:42,675 --> 00:00:45,912
- Jackie não vai saber que eu... - Jade? Jade!

14
00:00:50,917 --> 00:00:53,453
Jade, você acabou de interceptar meu feixe de cronoton?

15
00:00:54,754 --> 00:00:57,490
Eu, Kepler? Não.

16
00:00:58,625 --> 00:01:00,560
Não perturbe o continuum do tempo.

17
00:01:04,898 --> 00:01:07,267
Aqui está você, aparentemente. Você esqueceu seu almoço.

18
00:01:09,035 --> 00:01:10,069
Obrigado.

19
00:01:13,173 --> 00:01:14,941
E o amuleto está seguro.

20
00:02:03,089 --> 00:02:07,727
AVENTURAS DE JACKIE CHAN

21
00:02:14,234 --> 00:02:16,936
Espero que não percamos esse encanto da velocidade.

22
00:02:16,936 --> 00:02:19,105
Espero que Chan nunca tenha nascido.

23
00:02:19,105 --> 00:02:22,342
Eu gostaria que um de seus talismãs viesse em seu lugar.

24
00:02:28,515 --> 00:02:30,483
Eu gostaria de ter um milhão de dólares.

25
00:02:43,096 --> 00:02:44,197
Estou atrasado.

26
00:02:50,603 --> 00:02:52,672
Faíscas? Desde quando existe...

27
00:03:02,749 --> 00:03:05,184
OK, isso é estranho.

28
00:03:10,690 --> 00:03:12,358
Ei, Sra. Harmon, sinto muito...

29
00:03:17,063 --> 00:03:18,998
O que você está vestindo?

30
00:03:20,333 --> 00:03:22,702
Você está na aula certa, garoto?

31
00:03:22,702 --> 00:03:25,572
Sra. Harmon, sou eu, Jade Chan.

32
00:03:25,905 --> 00:03:26,940
Boa maquiagem.

33
00:03:28,775 --> 00:03:30,376
Chan, é claro.

34
00:03:30,577 --> 00:03:34,581
Pessoal, Jade é a nova aluna que esperávamos.

35
00:03:34,581 --> 00:03:35,782
Realmente?

36
00:03:35,782 --> 00:03:38,451
Agora, vamos começar com os acontecimentos recentes.

37
00:03:38,451 --> 00:03:41,220
Quem assistiu ao discurso do presidente Carter na televisão ontem à noite?

38
00:03:41,220 --> 00:03:45,291
Novo aluno? Calça Cutbray? Presidente quem? O que aconteceu...

39
00:03:46,059 --> 00:03:47,994
1976?

40
00:03:47,994 --> 00:03:51,531
Não cheguei atrasado para a aula, cheguei cedo. Muito antes.

41
00:03:51,931 --> 00:03:53,399
Desculpe, estou atrasado.

42
00:03:53,399 --> 00:03:56,069
Sou seu novo aluno, Jackie Chan.

43
00:03:56,936 --> 00:03:58,738
Impossível.

44
00:03:58,738 --> 00:04:02,108
Outro Chan? Vocês são dois parentes?

45
00:04:04,911 --> 00:04:06,012
Eu quero ir ao banheiro.

46
00:04:06,779 --> 00:04:08,982
O que você está fazendo? Você é o talismã da velocidade

47
00:04:08,982 --> 00:04:11,918
não é um "encanto de máquina do tempo".

48
00:04:12,385 --> 00:04:13,720
Essa luz.

49
00:04:13,720 --> 00:04:17,023
Kepler disse que eu errei uma vez.

50
00:04:17,590 --> 00:04:20,827
Faça o que fizer, eu vou mudar isso, rápido.

51
00:04:29,902 --> 00:04:31,704
Vamos!

52
00:04:32,171 --> 00:04:34,440
Pedra de estimação, anel de emoção.

53
00:04:34,440 --> 00:04:36,009
Compre enquanto dura, querido.

54
00:04:37,010 --> 00:04:38,811
Estou preso nos anos 70.

55
00:04:40,046 --> 00:04:43,683
Então ele correu e de repente desapareceu.

56
00:04:43,683 --> 00:04:47,453
Isso é estranho, Big V. Deixa alguns buracos de energia.

57
00:04:47,453 --> 00:04:50,356
Buraco de energia? De repente?

58
00:04:50,356 --> 00:04:53,292
Essa é uma descrição simples, Valmont

59
00:04:53,292 --> 00:04:56,029
mas sinto o emaranhado do tempo.

60
00:04:56,396 --> 00:05:01,668
O garoto usou o feitiço de velocidade para abrir um túnel para o passado.

61
00:05:01,668 --> 00:05:04,103
Se o coelho Shendu cavar um buraco,

62
00:05:04,103 --> 00:05:07,440
a única coisa que você faz é proteger o amuleto

63
00:05:07,440 --> 00:05:09,709
é entrar naquele buraco.

64
00:05:09,909 --> 00:05:13,946
Mas o túnel do tempo só vai em uma direção.

65
00:05:13,946 --> 00:05:18,284
Se você os quiser de volta, eles vão precisar disso.

66
00:05:20,586 --> 00:05:25,124
Então, até onde vai esse túnel no tempo?

67
00:05:25,124 --> 00:05:26,959
Até a época dos dinossauros?

68
00:05:26,959 --> 00:05:30,897
Eu não me importo se isso remonta à criação da Terra, seu idiota!

69
00:05:30,897 --> 00:05:32,832
Apenas me traga o amuleto.

70
00:05:38,337 --> 00:05:42,208
- Olá? - Jackie, você é um péssimo guardião!

71
00:05:42,208 --> 00:05:44,477
- Tio? - a professora Jade ligou.

72
00:05:44,477 --> 00:05:46,045
Ele faltou à escola.

73
00:05:46,045 --> 00:05:47,513
Mais uma coisa.

74
00:05:47,513 --> 00:05:51,584
Coisas assim nunca aconteceram quando eu criei você.

75
00:05:51,584 --> 00:05:52,919
Claro que não.

76
00:05:54,120 --> 00:05:55,755
Kepler, você viu...

77
00:05:57,757 --> 00:06:01,194
A mesma trave quase assou Jade. Talvez eu devesse mover o emissor.

78
00:06:02,261 --> 00:06:05,431
Possível? Este é um risco à segurança.

79
00:06:05,431 --> 00:06:07,499
Meu feixe de cronoton é inofensivo.

80
00:06:07,499 --> 00:06:11,037
Se alguma coisa for atingida, este scanner revelará

81
00:06:11,838 --> 00:06:15,908
rastro de partículas saindo do laboratório...

82
00:06:16,876 --> 00:06:18,678
E foi direto para Jade.

83
00:06:21,848 --> 00:06:25,218
Calças Cutbray. É realmente o estilo dos anos 90.

84
00:06:25,218 --> 00:06:27,320
Tenho que encontrar o caminho de casa rapidamente.

85
00:06:27,520 --> 00:06:29,622
- Não pode. - Pode.

86
00:06:29,622 --> 00:06:32,425
Não. Ninguém pode pular esta cerca.

87
00:06:32,425 --> 00:06:33,526
Isso é muito alto.

88
00:06:34,026 --> 00:06:35,695
Eu posso. Tome nota.

89
00:06:40,366 --> 00:06:41,501
Eu vou te pegar.

90
00:06:43,836 --> 00:06:45,338
De onde você veio?

91
00:06:46,706 --> 00:06:48,674
Falsificado Evel Knievel.

92
00:06:51,344 --> 00:06:53,679
Você está bem? Você não está ferido, certo?

93
00:06:54,413 --> 00:06:56,582
Estou tão envergonhado.

94
00:07:00,620 --> 00:07:01,654
Minha cicatriz.

95
00:07:02,155 --> 00:07:03,256
Que cicatriz?

96
00:07:03,623 --> 00:07:04,857
Correto.

97
00:07:07,827 --> 00:07:10,263
Serei capaz de pular aquela cerca um dia.

98
00:07:10,263 --> 00:07:11,697
Eu confio em você.

99
00:07:11,697 --> 00:07:13,099
Eu aprendi kung-fu.

100
00:07:13,099 --> 00:07:16,035
Meus pais me mandaram para a América para que eu pudesse treinar com meu tio.

101
00:07:16,969 --> 00:07:19,705
Tio. Por que não pensei nisso? Vamos.

102
00:07:22,141 --> 00:07:24,377
- Não tenho certeza sobre isso. - Entre.

103
00:07:24,377 --> 00:07:27,313
Não. Talvez haja um raptor ou um T-rex.

104
00:07:27,313 --> 00:07:28,848
Eu não vou...

105
00:07:29,849 --> 00:07:33,719
Se existissem dinossauros, eles estariam ocupados comendo Finn.

106
00:07:39,725 --> 00:07:42,728
Continue. Estilo descolado.

107
00:07:44,964 --> 00:07:46,732
Estamos nos anos 70.

108
00:07:48,835 --> 00:07:50,736
O amuleto está próximo.

109
00:07:58,110 --> 00:07:59,846
Como você sabe onde fica minha casa?

110
00:08:00,413 --> 00:08:02,281
O que é isso?

111
00:08:04,584 --> 00:08:06,152
Cassete de oito músicas.

112
00:08:06,519 --> 00:08:08,120
Mas onde estão as antiguidades?

113
00:08:08,654 --> 00:08:11,724
Embora eu queira negociar tesouros antigos,

114
00:08:11,724 --> 00:08:14,227
a fita será popular mais tarde.

115
00:08:14,861 --> 00:08:16,596
Como você sabe sobre antiguidades?

116
00:08:16,596 --> 00:08:20,700
Eu sou Jade Chan, sua sobrinha, preciso de seus conselhos mágicos especializados.

117
00:08:21,000 --> 00:08:22,168
Mágico?

118
00:08:23,135 --> 00:08:24,904
Acho que aprendi com o Mestre Chi Fong

119
00:08:24,904 --> 00:08:26,205
mais alguns anos.

120
00:08:28,574 --> 00:08:30,109
Esse talismã.

121
00:08:32,311 --> 00:08:34,480
Vocês não deveriam ter 9 anos?

122
00:08:34,480 --> 00:08:36,048
Jackie, vá para o seu quarto.

123
00:08:37,149 --> 00:08:39,685
Este é Chan, mas de tamanho pequeno.

124
00:08:39,685 --> 00:08:42,021
E se o matarmos quando ele ainda é pequeno...

125
00:08:42,021 --> 00:08:43,756
Ele não terá tempo para crescer.

126
00:08:44,290 --> 00:08:45,591
Destrua-o.

127
00:08:46,692 --> 00:08:47,693
Ai.

128
00:08:51,697 --> 00:08:52,899
8-TIO TRAXX

129
00:09:06,445 --> 00:09:08,548
Jackie recebeu tudo do tio.

130
00:09:08,548 --> 00:09:10,249
Claro. Ele me treinou.

131
00:09:12,551 --> 00:09:13,653
Correr!

132
00:09:16,522 --> 00:09:18,691
Você vai pagar por isso!

133
00:09:22,862 --> 00:09:24,063
Espere!

134
00:09:34,607 --> 00:09:35,708
O que é isso?

135
00:09:35,708 --> 00:09:36,943
Meu coelho da sorte.

136
00:09:37,576 --> 00:09:38,878
Esse talismã.

137
00:09:41,013 --> 00:09:42,181
Ei!

138
00:09:42,448 --> 00:09:44,150
Com licença. Nós o devolveremos. Obrigado.

139
00:09:45,351 --> 00:09:46,585
O que você está...

140
00:09:54,560 --> 00:09:55,761
O que faremos?

141
00:09:55,761 --> 00:09:58,297
Se voltarmos de mãos vazias, Valmont ficará zangado.

142
00:09:59,432 --> 00:10:03,936
Ele definitivamente sabe o que fazer. Vamos encontrá-lo e perguntar a ele.

143
00:10:04,470 --> 00:10:07,306
Atenção por favor. É 1976.

144
00:10:07,306 --> 00:10:11,711
Valmont era um menino inglês. Ele não estará em São Francisco.

145
00:10:11,711 --> 00:10:12,712
Pode.

146
00:10:17,183 --> 00:10:19,251
O que vocês querem?

147
00:10:21,754 --> 00:10:22,922
Aí está ele.

148
00:10:23,189 --> 00:10:25,091
O que você está fazendo na América?

149
00:10:26,092 --> 00:10:27,827
Sou estudante de intercâmbio.

150
00:10:27,827 --> 00:10:30,830
E não serei assediado por vendedores americanos

151
00:10:30,830 --> 00:10:31,931
Quem enviou vocês?

152
00:10:33,099 --> 00:10:34,133
Você.

153
00:10:34,133 --> 00:10:36,068
Então, aí está, Pequeno V.

154
00:10:36,068 --> 00:10:39,338
Não somos vendedores, somos do futuro.

155
00:10:42,141 --> 00:10:45,111
Impossível. Minhas partículas não podem criar buracos no tempo,

156
00:10:45,111 --> 00:10:47,446
exceto que Jade estava se movendo a uma velocidade incrível.

157
00:10:47,913 --> 00:10:50,750
Mas é definitivamente uma ponte no continuum do tempo.

158
00:10:50,750 --> 00:10:52,718
Jade, seja no futuro ou em...

159
00:10:52,718 --> 00:10:53,652
O passado.

160
00:10:54,253 --> 00:10:58,057
Minha cicatriz. Jade muda o passado. Meu passado.

161
00:10:58,858 --> 00:11:00,559
Tenha cuidado, é uma viagem só de ida.

162
00:11:00,893 --> 00:11:05,564
Mas se Jade estiver no passado, o futuro poderá estar em apuros.

163
00:11:08,300 --> 00:11:10,736
Devagar. Eu imploro, devagar.

164
00:11:17,343 --> 00:11:19,311
- Acho que os enganamos. - Quem?

165
00:11:19,311 --> 00:11:21,347
Por que essas pessoas estão me perseguindo? O que é aquela coisa de coelho?

166
00:11:21,347 --> 00:11:23,649
Como você pode correr tão rápido? O que aconteceu?

167
00:11:24,050 --> 00:11:25,384
OK. Esta é a situação.

168
00:11:25,651 --> 00:11:27,520
Eu sou do futuro. Você é meu tio.

169
00:11:27,520 --> 00:11:29,555
Aquele amuleto mágico. A Mão das Trevas estava atrás dele.

170
00:11:29,555 --> 00:11:31,557
E agora eles querem se livrar de você,

171
00:11:31,557 --> 00:11:34,160
então, eles não terão que brigar com você quando você crescer. Entender?

172
00:11:34,994 --> 00:11:37,263
Que loucura, Jade. Você é louco.

173
00:11:38,230 --> 00:11:41,233
Eu realmente cresci e me tornei um gênio do crime?

174
00:11:42,601 --> 00:11:44,603
OK, então eu digo para sequestrarmos o velho

175
00:11:44,603 --> 00:11:47,706
e use a nota de resgate para atrair Chan para uma emboscada.

176
00:11:48,707 --> 00:11:51,577
Esse foi o plano que você usou na primeira vez que conheceu Chan.

177
00:11:51,577 --> 00:11:53,012
E não funcionou.

178
00:11:54,080 --> 00:11:57,683
Então posso sugerir deixá-lo comigo.

179
00:12:02,521 --> 00:12:05,291
Senhor, venha rápido. Seu sobrinho precisa de ajuda.

180
00:12:05,291 --> 00:12:07,760
Jackie? Onde ele está?

181
00:12:11,864 --> 00:12:14,533
Meu primeiro ato cruel.

182
00:12:14,533 --> 00:12:16,035
Isto é encorajador.

183
00:12:19,405 --> 00:12:22,041
As condições são seguras. Vamos. O tio provavelmente está muito preocupado.

184
00:12:26,412 --> 00:12:28,948
Olá? Tio? Olá?

185
00:12:30,583 --> 00:12:31,584
ESTAMOS CORRIGINDO SEU TIO!

186
00:12:32,318 --> 00:12:35,154
- A Mão das Trevas capturou o tio. - Temos que salvá-lo.

187
00:12:35,154 --> 00:12:37,356
Eu tenho que salvá-lo. Se eles te pegarem

188
00:12:37,356 --> 00:12:38,724
isso arruinará o futuro.

189
00:12:40,259 --> 00:12:43,762
E se o tio se machucar, isso arruinará meu futuro.

190
00:12:49,435 --> 00:12:51,470
Jade?

191
00:12:53,005 --> 00:12:54,874
A Mão das Trevas capturou o tio.

192
00:12:56,075 --> 00:12:57,610
O que eles estão fazendo aqui?

193
00:13:01,480 --> 00:13:04,783
E daí se o dono da casa voltar para casa, pequeno Big V?

194
00:13:04,783 --> 00:13:06,952
Vou apenas tranquilizá-los de que tudo isso faz parte

195
00:13:06,952 --> 00:13:09,688
de um projeto de estudos sociais para a escola.

196
00:13:15,194 --> 00:13:16,395
Ei!

197
00:13:47,660 --> 00:13:48,827
O que há com a bola de cristal?

198
00:13:50,663 --> 00:13:52,031
Estou indo, tio.

199
00:13:52,031 --> 00:13:53,832
-Jackie! - Tio!

200
00:13:53,832 --> 00:13:56,035
Pronto para reescrever a história, pequeno Chan?

201
00:13:56,335 --> 00:13:58,537
Não!

202
00:14:04,076 --> 00:14:06,245
Ajuda!

203
00:14:06,712 --> 00:14:08,314
Jackie ainda não aprendeu a nadar?

204
00:14:08,781 --> 00:14:10,883
- Aguente firme, Ja... - O charme.

205
00:14:11,150 --> 00:14:12,451
Solte.

206
00:14:16,655 --> 00:14:18,891
Dia ruim.

207
00:14:29,168 --> 00:14:30,669
Deixe-me ir!

208
00:14:31,036 --> 00:14:32,738
Entregue o amuleto.

209
00:14:33,072 --> 00:14:34,306
Pegar.

210
00:14:40,846 --> 00:14:42,348
Jackie, diga alguma coisa.

211
00:14:45,484 --> 00:14:46,552
Isso é o suficiente.

212
00:14:48,153 --> 00:14:51,991
Por que ninguém me convidou para a festa na piscina?

213
00:14:53,492 --> 00:14:56,528
Que tal irmos para casa com o amuleto?

214
00:14:59,932 --> 00:15:02,468
Você não pode me deixar. Eu sou seu chefe.

215
00:15:03,235 --> 00:15:04,570
Você deve estar brincando.

216
00:15:06,939 --> 00:15:10,509
O talismã, é mágico.

217
00:15:10,509 --> 00:15:11,810
Ajude-me, Jackie.

218
00:15:11,810 --> 00:15:13,212
- Estou chegando. - Estou chegando.

219
00:15:23,489 --> 00:15:25,591
- Você está... - Você está...

220
00:15:25,591 --> 00:15:27,660
- De fato. - Claro.

221
00:15:28,260 --> 00:15:29,828
Eu odeio terminar romance

222
00:15:29,828 --> 00:15:31,730
mas os criminosos disseram que estavam indo para casa.

223
00:15:31,730 --> 00:15:33,465
Isso significa que eles podem ir para casa.

224
00:15:33,465 --> 00:15:35,467
Deve ser aquela bola de cristal.

225
00:15:35,467 --> 00:15:36,802
Você quer dizer isso?

226
00:15:37,836 --> 00:15:39,738
Peguei do homem que me agarrou.

227
00:15:42,908 --> 00:15:45,911
Estou te dizendo, eu não perdi.

228
00:15:50,115 --> 00:15:52,251
Eliminando o quê, estúpido?

229
00:15:52,251 --> 00:15:53,252
Esse?

230
00:16:13,739 --> 00:16:14,773
Dê para mim.

231
00:16:19,878 --> 00:16:21,947
Todo mundo luta com kung fu.

232
00:17:05,791 --> 00:17:08,527
Estou com febre boogie.

233
00:17:09,428 --> 00:17:11,063
Estou com febre.

234
00:17:11,296 --> 00:17:13,565
Estou com febre.

235
00:17:19,772 --> 00:17:21,340
Para onde Tohru foi com...

236
00:17:22,975 --> 00:17:24,209
Jackie!

237
00:17:26,078 --> 00:17:27,846
Eu posso ver o futuro.

238
00:17:37,322 --> 00:17:38,624
Piercing de orelha.

239
00:17:40,793 --> 00:17:42,261
Jackie, pegue-o.

240
00:17:44,163 --> 00:17:45,364
Chan.

241
00:17:45,364 --> 00:17:47,065
- Deixe-me ir! - O cristal.

242
00:17:47,065 --> 00:17:49,601
Ou você terá uma infância infeliz.

243
00:17:51,603 --> 00:17:53,872
Deixe-o ir ou ele será o mesmo.

244
00:17:53,872 --> 00:17:55,240
Faça o que ele diz. Eu pergunto.

245
00:18:02,815 --> 00:18:06,051
Ficar em pé. Chan não machucaria crianças.

246
00:18:06,051 --> 00:18:07,586
Até Valmont é pequeno.

247
00:18:11,490 --> 00:18:14,393
Jackie não vai, mas eu vou.

248
00:18:15,828 --> 00:18:18,230
Faça isso e ninguém vai embora.

249
00:18:19,631 --> 00:18:20,999
Não!

250
00:18:28,173 --> 00:18:29,274
Espere!

251
00:18:30,909 --> 00:18:31,977
Jade.

252
00:18:33,145 --> 00:18:34,746
Ficaremos presos.

253
00:18:38,283 --> 00:18:40,686
Mas eu não quero voltar. Eu não quero voltar.

254
00:18:43,522 --> 00:18:47,459
Você pode ter vencido hoje, Chan, mas nos encontraremos novamente.

255
00:18:51,196 --> 00:18:55,901
Jackie, parece que você tem um futuro muito interessante pela frente.

256
00:18:55,901 --> 00:18:58,036
Com um sobrinho muito estranho.

257
00:18:59,605 --> 00:19:01,039
Mais uma coisa.

258
00:19:01,039 --> 00:19:04,776
Ele disse mais alguma coisa sobre meu futuro nas antiguidades?

259
00:19:15,420 --> 00:19:16,588
Jackie.

260
00:19:26,598 --> 00:19:28,166
O passado.

261
00:19:31,603 --> 00:19:33,205
O continuum do tempo está como novo.

262
00:19:33,872 --> 00:19:35,207
Mas eu ainda não sei

263
00:19:35,207 --> 00:19:37,743
como você cria um intervalo de tempo sem velocidade supersônica.

264
00:19:37,743 --> 00:19:39,311
Atingi a velocidade supersônica.

265
00:19:39,311 --> 00:19:41,680
Veja, o amuleto do coelho tem poderes mágicos e...

266
00:19:42,247 --> 00:19:43,682
Poder mágico.

267
00:19:43,682 --> 00:19:46,251
Eu vou provar isso. Ei, Jackie, posso me emprestar...

268
00:19:49,121 --> 00:19:50,188
Esqueça.

269
00:19:51,557 --> 00:19:53,325
Por que eles estão demorando tanto?

270
00:19:55,727 --> 00:19:57,196
Grande V

271
00:19:57,196 --> 00:19:59,932
Viajamos um longo caminho.

272
00:19:59,932 --> 00:20:03,201
Então, você pode nos devolver, certo?

273
00:20:09,007 --> 00:20:11,710
Jackie, você era legal quando era pequeno?

274
00:20:11,977 --> 00:20:13,946
As crianças da escola não gostam de mim.

275
00:20:13,946 --> 00:20:20,319
Lembro que testamos habilidades na escola.

276
00:20:20,319 --> 00:20:25,724
Um por um, dê cambalhotas, execute diferentes truques para passar no teste.

277
00:20:25,724 --> 00:20:28,393
Todos eles me empurraram. Eles fizeram isso primeiro.

278
00:20:28,393 --> 00:20:30,629
Eu sou o último. O que vou fazer?

279
00:20:30,829 --> 00:20:32,564
Todo mundo dá cambalhotas.

280
00:20:34,566 --> 00:20:37,102
Eu faço apresentações, dou cambalhotas, assim...

281
00:20:37,836 --> 00:20:41,206
Tão baixo. Meu nariz bate no chão.

282
00:20:41,206 --> 00:20:43,408
Então a professora disse: “Bom”.

283
00:20:43,408 --> 00:20:45,944
Então, eu pensei que era legal.